AI-Powered Lokalise Automation

Supercharge Lokalise with AI automation. Create, update, and organize content without manual work.

Requires authorization to connect

Ruby · My workspace
Give me a recap of recent lokalises in Lokalise.
Ruby
Completed in 12 sec
Using Lokalise

I checked your Lokalise workspace and surfaced what changed this week. Here's the short version:

New lokalises (3)

  • Lokalise #1042. Added 2 days ago — flagged as high priority. Last updated by the Lokalise sync.
  • Lokalise #1041. Touched yesterday; an owner change needs a follow-up.
  • Lokalise #1039. Three field edits this week — worth reviewing before your next sync.

Activity highlights

  • Most-touched item. The top lokalise this week saw 4 updates from 2 collaborators.
  • Stale items. 2 lokalises haven't been updated in 14+ days — likely worth a check-in.

What you can do with Lokalise

Find anything in Lokalise

Ask Ruby to surface the right Lokalise records, threads, or files — no need to remember exact names, filters, or the right view.

list_lokalise_projects
list_project_languages
list_project_contributors
list_lokalise_tasks

Take action without leaving Ruby

Update, create, or post in Lokalise from the same conversation where you found the context. One agent, one workflow.

create_lokalise_keys
create_lokalise_glossary_terms
create_lokalise_task
create_project

Get a Lokalise recap on demand

Ask for a digest of what changed, what's stalled, or what to focus on — Ruby pulls the data and writes the summary for you.

list_lokalise_teams
list_lokalise_team_users
list_lokalise_translation_orders

Supported actions in Lokalise

Read & Search

  • List Lokalise Projects
  • Get Lokalise Project
  • Get Project Statistics
  • List Project Languages
  • List Project Contributors
  • List Lokalise Tasks
  • Get Lokalise Task
  • List Lokalise Teams
  • Get Lokalise Team
  • List Lokalise Team Users
  • List Lokalise Translation Orders
  • Get Lokalise Translation Order
  • List Lokalise Keys
  • Get Lokalise Key
  • List Lokalise Glossary Terms
  • Get Lokalise Glossary Term
  • Get File Upload Url
  • Get Process Status
  • List Processes

Create & Update

  • Update Lokalise Task
  • Create Lokalise Keys
  • Update Lokalise Key
  • Create Lokalise Glossary Terms
  • Update Lokalise Glossary Terms
  • Create Lokalise Task
  • Create Project
  • Create Project Contributor
  • Add Project Language
  • Create Lokalise Translation Order
  • Bulk Update Lokalise Keys
  • Upload File

31 total actions available (19 read, 12 write)

Get started with Lokalise

Connect Lokalise to Ruby and let AI agents handle your workflows.